Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hinunter·würgen

[ˌhɪnˈʊntɐˌvʏʁɡn̩]
По слогам hin|un|ter|wür|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas hinunterwürgen A— to force something down (one's throat)
„Er musste die Medizin mühsam hinunterwürgen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hinunterwürgen
Präteritum
würgte hinunter
Partizip II
hat hinuntergewürgt
§Значения
to force down, to swallow with difficulty
Etwas mit großer Anstrengung oder unter Widerwillen schlucken.
To swallow something with great effort (e.g., unpalatable food).
разговорное
  1. Er konnte die trockene Medizin kaum hinunterwürgen.
    — He could hardly force down the dry medicine.
  2. Sie hat das bittere Brot mühsam hinuntergewürgt.
    — She forced down the bitter bread with difficulty.
Синонимы
herunterschlucken·erwürgen
Антонимы
to swallow (something unpleasant), to stomach
Etwas Unangenehmes oder Unwichtiges geduldig oder mühsam akzeptieren oder ertragen.
To reluctantly accept or endure an unpleasant situation or information.
разговорное
  1. Ich musste seine Beleidigungen einfach hinunterwürgen.
    — I simply had to stomach his insults.
  2. Sie hat die schlechte Nachricht mühsam hinuntergewürgt.
    — She reluctantly swallowed the bad news.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich würge hinunter
du würgst hinunter
er/sie/es würgt hinunter
wir würgen hinunter
ihr würgt hinunter
sie/Sie würgen hinunter
Präteritum претеритум
ich würgte hinunter
du würgtest hinunter
er/sie/es würgte hinunter
wir würgten hinunter
ihr würgtet hinunter
sie/Sie würgten hinunter
Imperativ императив
würge (du) hinunter
würgen wir hinunter
würgt (ihr) hinunter
würgen Sie hinunter
Konjunktiv I конъюнктив I
ich würge hinunter
du würgest hinunter
er/sie/es würge hinunter
wir würgen hinunter
ihr würget hinunter
sie/Sie würgen hinunter
Konjunktiv II конъюнктив II
ich würge hinunter
du würgest hinunter
er/sie/es würge hinunter
wir würgen hinunter
ihr würget hinunter
sie/Sie würgen hinunter
Partizip партицип
hinunterwüregend Präsens
hinuntergewürgt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hinunterwürgen
hinunterzuwürgen
§Однокоренные
Würgegriff
chokehold
Würgen
choking, gagging
hinunter
down
§Связанные слова

Сообщить об ошибке