Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

hoch·klettern

[ˈhoːxˌkletɐn]

По слогам hoch|klet|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf etwas (Akkusativ) hochklettern A— to climb up something

„Das Kind klettert auf den Baum hoch."

über etwas (Akkusativ) hochklettern A— to climb up over something

„Er kletterte über die Mauer hoch."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

hochklettern

Präteritum

kletterte hoch

Partizip II

ist hochgeklettert

§Значения

to climb up

Sich durch Greifen und Steigen nach oben bewegen.

To move upwards using hands and feet.

нейтральное

Das Kind klettert mutig auf den Baum hoch.

— The child bravely climbs up the tree.
Wir sind die Felswand langsam hochgeklettert.

— We climbed up the rock face slowly.

Синонимы

hinaufklettern·erklimmen

to scale, to ascend

Auf eine hohe Position oder ein Objekt steigen, oft mit Mühe.

To climb up to a high position or object.

нейтральное

Er ist auf die Leiter hochgeklettert.

— He climbed up the ladder.
Die Katze klettert auf das hohe Regal hoch.

— The cat climbs up onto the high shelf.

Антонимы

hinunterklettern·herunterfallen

to climb over something

Sich kletternd über ein Hindernis (z. B. eine Mauer oder einen Zaun) hinwegbewegen.

Er kletterte über die Mauer hoch.

— He climbed over the wall.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	klettere	hoch
du	kletterst	hoch
er/sie/es	klettert	hoch
wir	klettern	hoch
ihr	klettert	hoch
sie/Sie	klettern	hoch

Präteritum претеритум

ich	kletterte	hoch
du	klettertest	hoch
er/sie/es	kletterte	hoch
wir	kletterten	hoch
ihr	klettertet	hoch
sie/Sie	kletterten	hoch

Imperativ императив

—
kletter(e)	(du)	hoch
—
klettern	wir	hoch
klettert	(ihr)	hoch
klettern	Sie	hoch

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	klettere	hoch
du	kletterest	hoch
er/sie/es	klettere	hoch
wir	klettern	hoch
ihr	kletteret	hoch
sie/Sie	klettern	hoch

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kletterte	hoch
du	klettertest	hoch
er/sie/es	kletterte	hoch
wir	kletterten	hoch
ihr	klettertet	hoch
sie/Sie	kletterten	hoch

Partizip партицип

hochkletternd	Präsens
hochgeklettert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hochklettern

hochzuklettern

§Сложные слова

Hochkletterer

climber

§Однокоренные

Kletterpause

climbing break

§Связанные слова

steigen·aufsteigen·hangeln