Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

hoch·schicken

[ˈhoːxˌʃɪkn̩]
По слогам hoch|schick|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas hochschicken A— enviar algo.
„Du musst das Dokument noch hochschicken."
etwas an jemanden hochschicken A— enviar algo a alguien.
„Ich habe die Datei an den Chef hochgeschickt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
hochschicken
Präteritum
schickte hoch
Partizip II
hat hochgeschickt
§Значения
subir, cargar
Etwas (meist digital) an einen Empfänger senden oder übermitteln.
Enviar o transmitir algo (generalmente digital) a un receptor.
нейтральное
  1. Ich schicke dir die Dokumente sofort hoch.
  2. Hast du die Datei schon hochgeschickt?
Синонимы
hochladen·übermitteln
enviar arriba
Etwas physisch nach oben befördern oder schicken.
Elevar o enviar algo físicamente hacia arriba.
нейтральное
  1. Er schickte den Schlüssel nach oben hoch.
  2. Wir haben das Paket direkt nach oben hochgeschickt.
enviar algo a alguien
Etwas gezielt an eine bestimmte Person oder Stelle senden.
Enviar algo de forma intencionada a una persona o lugar específico.
  1. Ich habe die Unterlagen an den Chef hochgeschickt.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schicke hoch
du schickst hoch
er/sie/es schickt hoch
wir schicken hoch
ihr schickt hoch
sie/Sie schicken hoch
Präteritum претеритум
ich schickte hoch
du schicktest hoch
er/sie/es schickte hoch
wir schickten hoch
ihr schicktet hoch
sie/Sie schickten hoch
Imperativ императив
—
schicke (du) hoch
—
schicken wir hoch
schickt (ihr) hoch
schicken Sie hoch
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schicke hoch
du schickest hoch
er/sie/es schicke hoch
wir schicken hoch
ihr schicket hoch
sie/Sie schicken hoch
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schickte hoch
du schicktest hoch
er/sie/es schickte hoch
wir schickten hoch
ihr schicktet hoch
sie/Sie schickten hoch
Partizip партицип
hochschickend Präsens
hochgeschickt Perfekt
Infinitiv инфинитив
hochschicken
hochzuschicken
§Однокоренные
schicken
enviar
hoch
alto
derVersand
envío, envío de mercancías, correo
§Связанные слова
senden·übertragen·erhalten

Сообщить об ошибке