Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

hoch·stürmen

[ˈhoːxˌʃtʏʁmən]

По слогам hoch|stür|men

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) hochstürmen A— to storm (something) vigorously

„Die Demonstranten stürmten das Regierungsgebäude hoch."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hochstürmen

Präteritum

stürmte hoch

Partizip II

hat hochgestürmt

§Значения

to storm, to assault violently

Mit großer Gewalt oder heftig gegen etwas oder jemanden vorstoßen.

To advance against something or someone with great force.

нейтральное

Die Truppen stürmten die Festung hoch.

— The troops stormed the fortress.
Die Wellen stürmten gegen die Klippen hoch.

— The waves stormed against the cliffs.

Синонимы

to rush, to advance rapidly

In einem sehr schnellen oder intensiven Tempo auf etwas zugehen.

To move or progress at a very high speed.

нейтральное

Die neuen Technologien stürmen auf den Markt hoch.

— New technologies are rushing onto the market.
Er stürmte auf das Ziel hoch.

— He rushed towards the goal.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

hochstürmend	Präsens
hochgestürmt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hochstürmen

hochzustürmen

§Связанные слова