hohe — WBuch

§Значения

высокий

Weit über dem Boden oder dem Meeresspiegel gelegen; groß in der vertikalen Ausdehnung.

Имеющий большую вертикальную протяженность.

нейтральное

Die hohe Mauer schützt den Garten vor dem Wind.

— Высокая стена защищает сад от ветра.
Ein hoher Turm ragt in den Himmel.

— Высокая башня возвышается к небу.

Синонимы

Антонимы

высокий, большой

In großem Maße vorhanden, insbesondere bei Werten, Preisen, Mengen oder Intensitäten.

Значительный по размеру, количеству или цене.

нейтральное

Die Preise für Benzin sind im Moment sehr hohe Werte.

— Цены на бензин в данный момент очень высокие.
Wir haben eine hohe Temperatur gemessen.

— Мы зафиксировали высокую температуру.

высокий, знатный

Von bedeutendem Rang, Status oder gesellschaftlicher Stellung.

Обладающий высоким социальным статусом.

возвышенное

Er stammt aus einer hohen Familie.

— Он происходит из высокопоставленной семьи.
Sie bekleidet ein hohes Amt.

— Она занимает высокую должность.