boisé, en bois Aus Holz bestehend oder eine Struktur aufweisend, die an Holz erinnert. Composé de bois ou présentant une structure qui rappelle le bois. нейтральное Das ist ein holziges Möbelstück. Der Boden wirkt sehr holzig. Синонимы baumartig Антонимы weich
boisé (goût/odeur) Geschmacklich oder geruchlich an Holz erinnernd, oft ungenießbar. Ayant un goût ou une odeur rappelant le bois, souvent immangeable. нейтральное Der Wein schmeckt etwas holzig. Dieses Aroma ist zu holzig.
raide, rigide In der Ausdrucksweise oder im Spiel ungelenk, steif oder unnatürlich. Dans l’expression ou le comportement, maladroit, rigide ou peu naturel. нейтральное Seine Bewegungen waren sehr holzig. Der Schauspieler wirkte holzig.