hudern

[ˈhuːdɐn]

По слогам hu|dern

◆ Грамматический конструктор

Управление

hudern N— hudermek

„Er hudert ständig bei der Arbeit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

hudern

Präteritum

huderte

Partizip II

hat gehudert

§Значения

acele etmek, telaşlanmak

Sich beeilen oder übermäßig schnell handeln, oft auf eine ungeschickte oder unordentliche Weise.

Acele etmek veya aşırı hızlı hareket etmek; genellikle beceriksiz veya dağınık bir şekilde.

разговорное

Warum musst du so hudern?

— Neden bu kadar homurdanmak zorundasın?
Er hat beim Packen zu sehr gehudert.

— Eşyaları toplarken fazla cimrilik yaptı.

Синонимы

Антонимы

telaş etmek, telaşla hareket etmek

Hektisch oder unruhig agieren, ohne dabei konzentriert zu sein.

Telaşlı veya huzursuz bir şekilde hareket etmek, ancak odaklanmamak.

разговорное

Hör auf zu hudern und konzentrier dich!

— Homurdanmayı bırak ve konsantre ol!
Sie hudert den ganzen Morgen durch die Küche.

— Bütün sabah boyunca mutfakta koşturup duruyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

hudern	Präsens
gehudert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hudern

zu hudern

§Связанные слова