a lo sumo, en el mejor de los casos
Bezeichnet die maximale Menge, Dauer oder Intensität, die unter Berücksichtigung aller Umstände möglich ist.
Se refiere a la cantidad, duración o intensidad máxima que es posible teniendo en cuenta todas las circunstancias.
-
Die Reparatur wird im Höchstfall zwei Stunden dauern.— La reparación durará como máximo dos horas.
-
Das kostet im Höchstfall nur zehn Euro.— Como máximo, eso cuesta solo diez euros.