derretirse en la boca
Etwas (meist Speisen) sehr langsam und genussvoll essen, sodass es ein besonderes Erlebnis ist.
Comer algo (generalmente alimentos) muy lentamente y disfrutándolo, de modo que sea una experiencia especial.
-
Man muss die Schokolade einfach im Munde zergehen lassen.— Hay que dejar que el chocolate se derrita lentamente en la boca.
-
Er ließ den Wein langsam im Munde zergehen.— Dejó que el vino se disolviera lentamente en su boca.