en el sentido más literal de la palabra
Wird genutzt, um zu unterstreichen, dass eine Aussage in ihrer wörtlichen und präzisen Bedeutung gemeint ist.
Se utiliza para subrayar que una afirmación se entiende en su significado literal y preciso.
-
Er ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Genie.— Es, en el verdadero sentido de la palabra, un genio.
-
Das Haus war im wahrsten Sinne des Wortes eine Ruine.— La casa era, en el verdadero sentido de la palabra, una ruina.