Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

in Stein gemeißelt sein

[ɪn ʃtaɪn ɡəˈmaɪ̯səlt zaɪ̯n]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für etwas, das unveränderlich oder absolut feststehend ist.
§Значения
grabado en piedra, inmutable
Etwas ist endgültig festgelegt und kann nicht mehr geändert oder revidiert werden.
Algo está definitivamente establecido y ya no puede ser modificado ni revisado.
нейтральное
  1. Die Pläne sind noch nicht in Stein gemeißelt.
    — Los planes aún no están decididos definitivamente.
  2. Nichts in diesem Leben ist in Stein gemeißelt.
    — Nada en esta vida está escrito en piedra.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке