być w bezpiecznych rękach, być pod pewną kontrolą
Etwas befindet sich unter der sicheren Kontrolle oder dem Besitz einer Person oder Gruppe.
Coś znajduje się pod bezpieczną kontrolą lub w posiadaniu danej osoby lub grupy.
-
Die Firma ist jetzt in festen Händen.— Firma jest teraz w pewnych rękach.
-
Keine Sorge, das Projekt ist in festen Händen.— Nie martw się, projekt jest w dobrych rękach.