Перевод
Интерфейс
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B1

inklusive

[ɪnkluˈziːvə]
По слогам in|klu|si|ve
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

inklusive + Gen G— wraz z + dopełniacz
„Der Preis ist inklusive der Versandkosten."
§Значения
wliczając
Eingeschlossen; als Teil des Ganzen betrachtet.
Włączony; traktowany jako część całości.
нейтральное
  1. Das Hotelzimmer kostet 100 Euro inklusive Frühstück.
    — Pokój hotelowy kosztuje 100 euro, w cenie śniadanie.
  2. Die Kosten sind inklusive aller Nebenkosten.
    — Koszt obejmuje wszystkie dodatkowe opłaty.
  3. Wir haben das Paket inklusive der Steuern bezahlt.
    — Opłaciliśmy paczkę wraz z podatkami.
Синонимы
einschließlich
Антонимы
exklusive
§Связанные слова
dieInklusion·schließen
Предлог Частотностьtop-5000CEFR B1

inklusive

[ɪnkluˈziːvə]
По слогам in|klu|si|ve
§ Грамматика
noteDeWird meist mit dem Genitiv verwendet, in der Umgangssprache oder bei Pluralformen oft mit dem Dativ.
posLabelPräposition · Genitiv
prepTypegenitiv
§Значения
wliczając, wraz z
Bezeichnet, dass etwas in einer Menge oder einem Preis bereits enthalten ist.
Oznacza, że coś jest już zawarte w ilości lub cenie.
нейтральное
  1. Der Preis ist inklusive der Mehrwertsteuer.
    — Cena zawiera podatek VAT.
  2. Wir bieten das Paket inklusive aller Gebühren an.
    — Oferujemy pakiet wraz ze wszystkimi opłatami.
§Связанные слова
exklusive·einschließlich

Сообщить об ошибке