inkorporieren

§Значения

инкорпорировать, включать

Etwas als Teil eines Ganzen in ein bestehendes System oder eine Organisation eingliedern.

Включать что-либо в состав чего-то целого.

нейтральное терминологическое

Die Firma hat die neue Abteilung inkorporiert.

— Фирма инкорпорировала новый отдел.
Wir müssen diese Ideen in unser Konzept inkorporieren.

— Мы должны включить эти идеи в нашу концепцию.

Синонимы

инкорпорировать, поглощать (вещество)

In der Biologie oder Chemie: Einen Stoff in einen Körper oder eine Substanz aufnehmen.

Включать вещество в состав другого вещества или организма.

терминологическое

Der Körper inkorporiert die Nährstoffe sehr schnell.

— Организм очень быстро усваивает питательные вещества.
Die Substanz wurde in die Zellstruktur inkorporiert.

— Вещество было включено в клеточную структуру.

Антонимы

инкорпорировать (создавать юрлицо)

Einen rechtlichen Körper oder eine Firma als juristische Person gründen.

Оформлять юридическое лицо.

терминологическое

Das Unternehmen wurde im letzten Jahr inkorporiert.

— Компания была инкорпорирована в прошлом году.

inkorporierend	Präsens
inkorporiert	Perfekt