Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

inkriminieren

[ɪŋkʁɪmiˈniːɐ̯ən]
По слогам in|kri|mi|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. inkriminieren A— інкримінувати когось/щось
„Die Beweise inkriminieren den Verdächtigen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
inkriminieren
Präteritum
inkriminierte
Partizip II
hat inkriminiert
§Значения
інкримінувати, пов’язувати зі злочином
Jemanden oder etwas einer Straftat oder eines Fehlverhaltens beschuldigen.
Звинувачувати кого-небудь або щось у вчиненні злочину чи неправомірної поведінки.
терминологическое
☞ Часто вживається в юридичному або криміналістичному контексті.
  1. Die Zeugin inkriminiert den Verdächtigen durch ihre Aussage.
    — Свідкиня звинувачує підозрюваного своїми показаннями.
  2. Er wurde durch die neuen Beweise schwer inkriminiert.
    — Нові докази суттєво звинуватили його.
Синонимы
Антонимы
інкримінувати, надавати докази, що інкримінують
Beweise oder Fakten vorlegen, die eine Person belastend entlasten könnten.
Представити докази або факти, які могли б обтяжити чи виправдати особу.
терминологическое
  1. Diese Dokumente inkriminieren die gesamte Organisation.
    — Ці документи компрометують всю організацію.
  2. Die Ermittler haben versucht, den Täter zu inkriminieren.
    — Слідчі намагалися скомпрометувати злочинця.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich inkriminiere
du inkriminierst
er/sie/es inkriminiert
wir inkriminieren
ihr inkriminiert
sie/Sie inkriminieren
Präteritum претеритум
ich inkriminierte
du inkriminiertes
er/sie/es inkriminierte
wir inkriminierten
ihr inkriminierten
sie/Sie inkriminierten
Imperativ императив
inkriminiere (du)
inkriminieren wir
inkriminiert (ihr)
inkriminieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich inkriminiere
du inkriminierest
er/sie/es inkriminiere
wir inkriminieren
ihr inkriminiret
sie/Sie inkriminieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich inkriminierte
du inkriminiertes
er/sie/es inkriminierte
wir inkriminierten
ihr inkriminiertet
sie/Sie inkriminierten
Partizip партицип
inkriminierend Präsens
inkriminiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
inkriminieren
inkriminieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке