investigieren

[ɪnvɛstiˈɡiːʁən]

По слогам in|ves|ti|gie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. (Akk.) investigieren A— щось (в знахідному відмінку) розслідувати

„Die Polizei muss den Fall gründlich investigieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

investigieren

Präteritum

investigierte

Partizip II

hat investigiert

§Значения

досліджувати, вивчати

Etwas oder jemanden durch gründliche Untersuchung oder Nachforschung genau prüfen.

Ретельно перевіряти щось або когось шляхом глибокого дослідження чи розслідування.

нейтральное терминологическое

Wissenschaftler investigieren die Ursachen der Krankheit.

— Вчені досліджують причини цього захворювання.
Die Experten haben den Fall genau investigiert.

— Експерти ретельно дослідили цю справу.

Синонимы

untersuchen·ermitteln·erforschen

розслідувати

Einen Sachverhalt oder eine Straftat im Rahmen einer offiziellen Ermittlung untersuchen.

Досліджувати факти чи злочин у рамках офіційного розслідування.

терминологическое

☞ Часто вживається в поліцейському або журналістському контексті.

Die Polizei investigiert den Diebstahl.

— Поліція розслідує крадіжку.
Journalisten investigierten den Skandal.

— Журналісти розслідували цей скандал.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	investigiere
du	investigierst
er/sie/es	investigiert
wir	investigieren
ihr	investigiert
sie/Sie	investigieren

Präteritum претеритум

ich	investigierte
du	investigiertest
er/sie/es	investigierte
wir	investigierten
ihr	investigiertet
sie/Sie	investigierten

Imperativ императив

—
investigiere	(du)
—
investigieren	wir
investigiert	(ihr)
investigieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	investigiere
du	investigierest
er/sie/es	investigiere
wir	investigieren
ihr	investigieret
sie/Sie	investigieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	investigierte
du	investigiertest
er/sie/es	investigierte
wir	investigierten
ihr	investigiertet
sie/Sie	investigierten

Partizip партицип

investigierend	Präsens
investigiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

investigieren

zu investigieren

§Однокоренные

dieInvestigation

дослідження, перевірка

§Связанные слова

analysieren·prüfen·recherchieren