liczyć każdy grosz, być niezwykle oszczędnym
Sehr vorsichtig und sparsam mit Geld umgehen, jeden Cent genau prüfen.
Należy postępować bardzo ostrożnie i oszczędnie z pieniędzmi, dokładnie sprawdzać każdego grosza.
-
In der Krise muss man jeden Pfennig zweimal umdrehen.— W czasie kryzysu trzeba każdą groszówkę przemyśleć dwa razy.
-
Er ist so sparsam, er dreht jeden Pfennig zweimal um.— Jest tak skąpy, że każdego grosza używa dwa razy.