Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

jemanden zum Narren halten

[ˈjeːmandn̩ tsum ˈnaːʁən ˈhaltn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, jemanden absichtlich zu täuschen oder zu verspotten.
§Значения
burlarse de alguien, tomar el pelo
Jemanden durch Täuschung oder Spott über seine Unwissenheit oder Naivität hinwegsetzen.
Engañar a alguien o burlarse de él debido a su ignorancia o ingenuidad.
нейтральное
  1. Du darfst ihn nicht zum Narren halten!
    — ¡No debes tomarlo el pelo!
  2. Er hat versucht, die Kunden zum Narren zu halten.
    — Intentó engañar a los clientes.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке