обрізати до голого
Etwas (meist Pflanzen oder Haare) so stark beschneiden oder entfernen, dass nichts mehr übrig ist.
Щось (переважно рослини або волосся) настільки сильно підстригти чи видалити, що нічого не залишиться.
-
Der Gärtner hat die Hecke im Frühjahr kahl geschlagen.— Садівник навесні повністю обрізав живопліт.
-
Sie hat sich die Haare kurz kahl geschlagen.— Вона підстригла волосся дуже коротко, майже наголо.