Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

kapitulieren

[kapituˈliːʁən]
По слогам ka|pi|tu|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
vor jdm./etw. kapitulieren D— to surrender to someone/something
„Die Armee musste vor der Übermacht kapitulieren."
kapitulieren N— to surrender, to capitulate
„Er weigerte sich zu kapitulieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kapitulieren
Präteritum
kapitulierte
Partizip II
hat kapituliert
§Значения
to surrender, to capitulate
Sich geschlagen geben und den Kampf oder Widerstand einstellen.
To cease resistance and admit defeat.
нейтральное
  1. Die Armee musste schließlich kapitulieren.
    — The army finally had to surrender.
  2. Sie haben vor dem Feind kapituliert.
    — They capitulated to the enemy.
Синонимы
aufgeben·ergeben·nachgeben
Антонимы
widerstehen·wehren
to give up, to resign
Aufgeben oder resignieren gegenüber einer schwierigen Situation oder Aufgabe.
To stop trying to deal with something.
нейтральное
☞ Often used figuratively.
  1. Ich kapituliere vor dieser schwierigen Matheaufgabe.
    — I give up on this difficult math problem.
  2. Er hat vor den Umständen kapituliert.
    — He resigned himself to the circumstances.
to sign a capitulation
Einen Vertrag unterzeichnen, der die Bedingungen der Kapitulation festlegt.
To sign the terms of surrender.
терминологическое
  1. Die Generäle kapitulierten unter strengen Bedingungen.
    — The generals capitulated under strict conditions.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kapituliere
du kapitulierst
er/sie/es kapituliert
wir kapitulieren
ihr kapituliert
sie/Sie kapitulieren
Präteritum претеритум
ich kapitulierte
du kapituliertest
er/sie/es kapitulierte
wir kapitulierten
ihr kapituliertet
sie/Sie kapitulierten
Imperativ императив
—
kapituliere (du)
—
kapitulieren wir
kapituliert (ihr)
kapitulieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kapituliere
du kapitulierest
er/sie/es kapituliere
wir kapitulieren
ihr kapituliert
sie/Sie kapitulieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kapituliere
du kapitulierest
er/sie/es kapituliere
wir kapitulierten
ihr kapituliertet
sie/Sie kapitulierten
Partizip партицип
kapitulierend Präsens
kapituliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
kapitulieren
zu kapitulieren
§Идиомы
§Сложные слова
Kapitulationsbedingungen
terms of surrender
dieKapitulationsurkunde
instrument of surrender
§Связанные слова
besiegen·unterwerfen·erobern

Сообщить об ошибке