Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

karessieren

[kaʁɛˈsiːʁən]
По слогам ka|res|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. / etwas karesieren A— to caress someone or something
„Sie karesiert die Wange des Kindes."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
karessieren
Präteritum
karessierte
Partizip II
hat karessiert
§Значения
to caress
Jemanden mit sanften, liebevollen Berührungen streicheln.
To show affection through soft touches to a person.
нейтральное
  1. Die Mutter karessiert ihr schlafendes Baby ganz sanft.
    — The mother caresses her sleeping baby very gently.
  2. Er karessierte die weiche Haut des Kindes ganz vorsichtig.
    — He caressed the child's soft skin very carefully.
Синонимы
streicheln·liebkosen·sich schmusen
to stroke, to pet
Sich zärtlich über eine Oberfläche oder ein Lebewesen streichen.
To run one's hand over a surface or an animal.
нейтральное
  1. Der Mann karessierte sanft die weiche Haut des Babys.
    — The man gently stroked the baby's soft skin.
  2. Die Frau karessiert sanft das weiche Fell des Hundes.
    — The woman gently strokes the dog's soft fur.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich karessiere
du karessierst
er/sie/es karessiert
wir karessieren
ihr karessiert
sie/Sie karessieren
Präteritum претеритум
ich karessierte
du karessiertest
er/sie/es karessierte
wir karessierten
ihr karessiertet
sie/Sie karessierten
Imperativ императив
—
karessiere (du)
—
karessieren wir
karessiert (ihr)
karessieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich karessiere
du karessierest
er/sie/es karessiere
wir karessieren
ihr karessieret
sie/Sie karessieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich karessierte
du karessiertest
er/sie/es karessierte
wir karessierten
ihr karessiertet
sie/Sie karessierten
Partizip партицип
karessierend Präsens
karessiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
karessieren
zu karessieren
§Однокоренные
zärtlich
tender, affectionate
dieZärtlichkeit
tenderness, affection
§Связанные слова
berühren·umarmen·streicheln

Сообщить об ошибке