Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kartonieren

[kartoˈniːʁən]

По слогам kar|to|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. kartonieren A— упаковывать в картонные коробки

„Die Fabrik muss die Waren heute noch kartonieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kartonieren

Präteritum

kartonierte

Partizip II

hat kartoniert

§Значения

упаковывать в картон

Etwas in Kartons oder Kartonagen verpacken oder einschlagen.

Упаковывать предметы в картонные коробки или обертывать картоном.

нейтральное

Der Arbeiter kartoniert die zerbrechlichen Gläser.

— Рабочий упаковывает хрупкие стаканы в картон.
Wir haben die Waren gestern kartoniert.

— Мы вчера упаковали товары в картонные коробки.

Синонимы

verpacken·einpacken

Антонимы

auspacken

картонировать (книги)

In der Buchbinderei: Ein Buch mit Karton verstärken oder einleimen.

Укреплять книгу с помощью картона в переплете.

терминологическое

☞ Термин из области переплетного дела.

Der Buchbinder kartoniert den Einband sorgfältig.

— Переплетчик тщательно картонирует переплет.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	kartoniere
du	kartonierst
er/sie/es	kartoniert
wir	kartonieren
ihr	kartoniert
sie/Sie	kartonieren

Präteritum претеритум

ich	kartonierte
du	kartonierte
er/sie/es	kartonierte
wir	kartonierten
ihr	kartonierten
sie/Sie	kartonierten

Imperativ императив

—
kartoniere	(du)
—
kartonieren	wir
kartoniert	(ihr)
kartonieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	kartoniere
du	kartoniere
er/sie/es	kartoniere
wir	kartonieren
ihr	kartoniere
sie/Sie	kartonieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kartonierte
du	kartonierte
er/sie/es	kartonierte
wir	kartonierten
ihr	kartonierten
sie/Sie	kartonierten

Partizip партицип

kartonierend	Präsens
kartoniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kartonieren

zu kartonieren

§Однокоренные

§Связанные слова

verpacken·verladen·versenden