klonen — WBuch

§Значения

клонировать (биологически)

Eine exakte biologische Kopie eines Organismus oder einer Zelle erzeugen.

Создавать точную биологическую копию организма.

нейтральное терминологическое

Wissenschaftler haben versucht, die Zelle zu klonen.

— Ученые пытались клонировать клетку.
Man kann das Tier nicht einfach so klonen.

— Это животное нельзя просто так клонировать.

Синонимы

клонировать (в IT)

In der Informatik oder Technik eine identische Kopie eines Objekts oder Datensatzes erstellen.

Создавать идентичную копию данных или объектов.

нейтральное терминологическое

Ich habe die Datenbank gestern geklont.

— Я склонировал базу данных вчера.
Der Programmierer klont das Repository auf seinen Rechner.

— Программист клонирует репозиторий на свой компьютер.

копировать, имитировать

Etwas oder jemanden eins zu eins nachahmen oder kopieren.

Точно воспроизводить что-либо.

нейтральное

klonend	Präsens
geklont	Perfekt