Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

konzedieren

[kɔnt͡siˈdiːʁən]
По слогам kon|ze|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas konzedieren D— уступать кому-либо в чем-либо, признавать что-либо
„Man muss ihm in diesem Punkt recht geben und die Wahrheit konzedieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
konzedieren
Präteritum
konzedierte
Partizip II
hat konzediert
§Значения
уступать, признавать правоту
Jemandem etwas gewähren oder zugestehen, oft nach einem Streit oder einer Diskussion.
Признать правоту оппонента или уступить в споре.
возвышенное официальное
☞ Часто используется, когда человек признает правоту оппонента после сопротивления.
  1. Schließlich konzedierte er ihr die Wahrheit.
    — В конце концов он признал ей правду.
  2. Er wollte nicht konzedieren, obwohl er unrecht hatte.
    — Он не хотел уступать, хотя и был неправ.
Синонимы
Антонимы
удовлетворять (требование), предоставлять
Einen Anspruch oder eine Forderung offiziell anerkennen oder erfüllen.
Официально удовлетворить требование или предоставить право.
терминологическое
  1. Die Regierung hat den Forderungen der Gewerkschaften konzediert.
    — Правительство удовлетворило требованиям профсоюзов.
  2. Man muss dem Antrag die gewünschten Rechte konzedieren.
    — Нужно предоставить заявке запрашиваемые права.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich konzediere
du konzedierst
er/sie/es konzediert
wir konzedieren
ihr konzediert
sie/Sie konzedieren
Präteritum претеритум
ich konzedierte
du konzediertest
er/sie/es konzedierte
wir konzedierten
ihr konzediertet
sie/Sie konzedierten
Imperativ императив
konzediere (du)
konzedieren wir
konzediert (ihr)
konzedieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich konzediere
du konzedierest
er/sie/es konzediere
wir konzedieren
ihr konzedieret
sie/Sie konzedieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich konzedierte
du konzediertest
er/sie/es konzedierte
wir konzedierten
ihr konzediertet
sie/Sie konzedierten
Partizip партицип
konzedierend Präsens
konzediert Perfekt
Infinitiv инфинитив
konzedieren
zu konzedieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке