Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

koppen

[ˈkɔpən]

По слогам kop|pen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) koppen A— to copy/duplicate something

„Der Chemiker muss die Lösung koppen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

koppen

Präteritum

koppte

Partizip II

hat gekoppt

§Значения

to head (the ball)

Den Ball mit dem Kopf spielen (beim Fußball).

To strike the ball with the head in football.

нейтральное

Der Stürmer koppte den Ball direkt ins Tor.

— The striker headed the ball straight into the goal.
Er hat den Ball sehr präzise gekoppt.

— He headed the ball very precisely.

Синонимы

duplizieren·vervielfältigen·kopieren

to bump one's head

Etwas mit dem Kopf stoßen oder schlagen.

To strike or bump something against the head.

нейтральное

Ich habe mich am Schrank gekoppt.

— I bumped my head against the cupboard.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	koppe
du	koppst
er/sie/es	koppt
wir	koppen
ihr	koppt
sie/Sie	koppen

Präteritum претеритум

ich	koppte
du	kopptest
er/sie/es	koppte
wir	koppten
ihr	kopptet
sie/Sie	koppten

Imperativ императив

—
kopp(e)	(du)
—
koppen	wir
koppt	(ihr)
koppen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	koppe
du	koppest
er/sie/es	koppe
wir	koppen
ihr	koppet
sie/Sie	koppen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	koppte
du	kopptest
er/sie/es	koppte
wir	koppten
ihr	kopptet
sie/Sie	koppten

Partizip партицип

koppend	Präsens
gekoppt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

koppen

zu koppen

§Сложные слова

Koppelvorgang

copying process

Koppelfunktion

copy function

§Однокоренные

Kopiervorgang

copying process

§Связанные слова

übertragen·replizieren·abbilden