Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

kosen

[ˈkoːzn̩]
По слогам ko|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. kosen A— to caress/cuddle someone
„Sie koset ihr kleines Kind."
mit jdm. kosen D— to cuddle with someone
„Er koset mit seinem Hund."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kosen
Präteritum
koste
Partizip II
hat gekost
§Значения
to caress, to fondle
Zärtliche Gesten oder Worte gegenüber einer geliebten Person zeigen.
To show affection through gentle touches or words.
нейтральное
  1. Sie koset ihr Kind sanft.
    — She caresses her child gently.
  2. Das junge Paar kost sich zärtlich im Garten.
    — The young couple caresses tenderly in the garden.
Синонимы
streicheln·liebkosen·kuscheln
to pamper, to treat tenderly
Etwas mit großer Zärtlichkeit behandeln oder umschmeicheln.
To treat something with great tenderness or delicacy.
возвышенное
  1. Sie koste die Idee mit großer Leidenschaft.
    — She caressed the idea with great passion.
Антонимы
stoßen·schlagen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kose
du kost
er/sie/es kost
wir kosen
ihr kost
sie/Sie kosen
Präteritum претеритум
ich koste
du kostest
er/sie/es koste
wir kosten
ihr kostet
sie/Sie kosten
Imperativ императив
—
kose (du)
—
kosen wir
kost (ihr)
kosen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kose
du kosest
er/sie/es kose
wir kosen
ihr koset
sie/Sie kosen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich koste
du kostest
er/sie/es koste
wir kosten
ihr kostet
sie/Sie kosten
Partizip партицип
kosend Präsens
gekost Perfekt
Infinitiv инфинитив
kosen
zu kosen
§Однокоренные
dasKosewort
term of endearment
Kosenamen
pet name
§Связанные слова
dieZärtlichkeit·dieLiebe·dieZuneigung

Сообщить об ошибке