Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

krank·schießenkrankschießen

[ˈkʁaŋkˌʃiːsn̩]

По слогам krank|schie|ßen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

jemanden krankschießen A— довести кого-либо до болезни (через переутомление)

„Die ständige Überstundenarbeit wird ihn krankschießen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

krankschießen

Präteritum

schoss krank

Partizip II

hat krankgeschossen

§Значения

заболеть от переутомления

Sich durch übermäßige körperliche Anstrengung oder Überarbeitung krank machen.

Заболеть из-за слишком тяжелой работы или чрезмерных нагрузок.

разговорное

Er hat sich mit dem neuen Job völlig krankschießen können.

— Он мог совершенно заболеть от переутомления на новой работе.
Du darfst dich nicht so krankschießen.

— Тебе нельзя так загонять себя до болезни.

Синонимы

ausbrennen·überfordern

Антонимы

entlasten

изнурять, доводить до болезни

Jemanden durch übermäßige Belastung oder Stress körperlich oder psychisch zermürben.

Доводить кого-либо до болезни путем чрезмерного давления или нагрузки.

разговорное

Der Chef schießt seine Mitarbeiter ständig krank.

— Начальник постоянно изнуряет своих сотрудников до болезни.
Sie hat ihn durch den ständigen Stress krankschossen.

— Она довела его до болезни постоянным стрессом.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schieße	krank
du	schießt	krank
er/sie/es	schießt	krank
wir	schießen	krank
ihr	schießt	krank
sie/Sie	schießen	krank

Präteritum претеритум

ich	schoss	krank
du	schossest	krank
er/sie/es	schoss	krank
wir	schossen	krank
ihr	schosst	krank
sie/Sie	schossen	krank

Imperativ императив

—
schieß	(du)	krank
—
schießen	wir	krank
schießt	(ihr)	krank
schießen	Sie	krank

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schieße	krank
du	schießest	krank
er/sie/es	schieße	krank
wir	schießen	krank
ihr	schießet	krank
sie/Sie	schießen	krank

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schösse	krank
du	schössest	krank
er/sie/es	schösse	krank
wir	schössen	krank
ihr	schösset	krank
sie/Sie	schössen	krank

Partizip партицип

krankschießend	Präsens
krankgeschossen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

krankschießen

krankzuschießen

§Однокоренные

§Связанные слова

ausruhen·überarbeiten·dieErschöpfung