обижать, задевать
Jemanden in seinem Stolz, seinem Selbstwertgefühl oder seinen Gefühlen verletzen oder kränken.
Задевать чье-то самолюбие или чувства.
☞ Чаще встречается в форме причастия 'gekränkt'.
-
Seine unhöfliche Bemerkung krengte ihre Gefühle sehr.— Его грубое замечание сильно задело её чувства.
-
Seine harten Worte krengten sie sehr.— Его резкие слова сильно её обидели.
-
Seine direkte Art kann andere Menschen leicht krengen.— Его прямолинейность может легко задеть других людей.
Синонимы