Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

krücken

[ˈkʁʏkn̩]
По слогам krück|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. krücken A— to dull, to alleviate (pain)
„Er krückt den Schmerz weg."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
krücken
Präteritum
krückte
Partizip II
hat gekrückt
§Значения
to walk on crutches
Sich mit Krücken fortbewegen.
To move around using crutches.
нейтральное
  1. Nach der Operation krückte er mühsam.
    — After the operation, he walked on crutches with difficulty.
  2. Sie ist gestern mit Krücken gekrückt.
    — She walked on crutches yesterday.
Синонимы
lindern·mildern·abschwächen
to prop up, to patch up
Etwas durch eine Behelfslösung oder eine unzureichende Methode stützen oder ausgleichen.
To use an inadequate or makeshift solution to support something.
разговорное
  1. Er krückt seine Argumentation mit alten Daten.
    — He props up his argument with outdated data.
  2. Die Firma hat das System nur mit Software-Patches gekrückt.
    — The company only patched up the system with software patches.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich krücke
du krückst
er/sie/es krückt
wir krücken
ihr krückt
sie/Sie krücken
Präteritum претеритум
ich krückte
du krücktest
er/sie/es krückte
wir krückten
ihr krücktet
sie/Sie krückten
Imperativ императив
—
krücke (du)
—
krücken wir
krückt (ihr)
krücken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich krücke
du krückest
er/sie/es krücke
wir krücken
ihr krücket
sie/Sie krücken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich krückte
du krücktest
er/sie/es krückte
wir krückten
ihr krücktet
sie/Sie krückten
Partizip партицип
krückend Präsens
gekrückt Perfekt
Infinitiv инфинитив
krücken
zu krücken
§Однокоренные
dieKrücke
crutch
Krückengänger
person on crutches
hinken
to limp
§Связанные слова
lähmen·stützen·schonen

Сообщить об ошибке