narzekać, użalać się
Sich über etwas oder jemanden in einer lächerlichen, übertriebenen oder unangebrachten Weise beschweren.
Skarżyć się na coś lub na kogoś w sposób śmieszny, przesadny lub nie na miejscu.
☞ Często w znaczeniu pejoratywnym – o bezsensownym lub teatralnym narzekaniu.
-
Hör auf, ständig über das Wetter zu lackmeiern!— Przestań ciągle narzekać na pogodę!
-
Warum lackmeierst du schon wieder über das kleine Problem?— Dlaczego znowu narzekasz na tę drobną sprawę?