lagern — WBuch

§Значения

przechowywać, składować

Waren oder Güter an einem bestimmten Ort aufbewahren.

Przechowywać towary lub dobra w określonym miejscu.

нейтральное

Die Firma lagert ihre Produkte in großen Hallen.

— Firma składowa swoje produkty w dużych halach.
Wir haben die Vorräte sicher gelagert.

— Bezpiecznie przechowaliśmy zapasy.

Синонимы

należy przechowywać, musi dojrzewać

Chemische oder biologische Stoffe nehmen oder behalten einen bestimmten Zustand.

Substancje chemiczne lub biologiczne przyjmują lub zachowują określony stan.

терминологическое

Der Wein muss zwei Jahre kühl lagern.

— Wino należy przechowywać w chłodnym miejscu przez dwa lata.
Die Chemikalien lagern in speziellen Behältern.

— Chemikalia przechowywane są w specjalnych pojemnikach.

leżeć, znajdować się

Sich in einem Zustand befinden oder verhalten (oft im Sinne von 'verweilen').

Znajdować się w jakimś stanie lub zachowywać się w taki sposób (często w znaczeniu „przebywać”).

возвышенное

☞ Często używane metaforycznie na określenie pozostawania rzeczy lub uczuć w jakimś stanie.

lagernd	Präsens
gelagert	Perfekt