lanzieren

[lanˈtsiːʁən]

По слогам lan|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. lanzieren A— bir şeyi piyasaya sürmek

„Die Firma will ein neues Produkt lanzieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

lanzieren

Präteritum

lanzierte

Partizip II

hat lanziert

§Значения

fırlatmak, savurmak

Etwas mit großer Geschwindigkeit oder Kraft in eine Richtung schleudern oder werfen.

Bir şeyi büyük bir hızla veya kuvvetle bir yöne doğru fırlatmak veya atmak.

нейтральное

Der Athlet lanzierte den Speer weit.

— Sporcu mızrağı uzağa fırlattı.
Sie hat die kleine Kugel präzise lanziert.

— Küçük topu hassas bir şekilde fırlattı.

Синонимы

Антонимы

başlatmak, hayata geçirmek

Einen Prozess, eine Kampagne oder ein Projekt förmlich starten oder in Gang setzen.

Bir süreci, kampanyayı veya projeyi resmi olarak başlatmak veya harekete geçirmek.

официальное

☞ Genellikle iş veya politik bağlamda mecazi anlamda kullanılır.

Die Firma lanzierte eine neue Werbekampagne.

— Şirket yeni bir reklam kampanyası başlattı.
Wir haben das Projekt gestern lanziert.

— Projeyi dün başlattık.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

lanzierend	Präsens
lanziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

lanzieren

zu lanzieren

§Связанные слова