lebensfremd

[ˈleːbənsˌfremt]

По слогам le|bens|fremd

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

lebensfremd

Komparativ

lebensfremder

Superlativ

am lebensfremdesten

§Значения

nierealistyczny, oderwany od rzeczywistości

Ohne Bezug zur Realität oder zur praktischen Lebenswirklichkeit.

Bez odniesienia do rzeczywistości lub do praktycznych aspektów życia.

нейтральное

Seine Theorien sind völlig lebensfremd.

— Jego teorie są całkowicie oderwane od rzeczywistości.
Das ist ein lebensfremder Vorschlag.

— To propozycja nierealna w praktyce.

Синонимы

Антонимы

obcy, niepasujący

Völlig unpassend oder unvereinbar mit der Lebensweise einer Person oder Gruppe.

Całkowicie niepasujące lub niekompatybilne z sposobem życia danej osoby lub grupy.

нейтральное

Diese Bräuche sind uns völlig lebensfremd.

— Te zwyczaje są nam zupełnie obce.
Ein solcher Lebensstil wirkt auf sie lebensfremd.

— Taki styl życia wydaje jej się obcy i niepasujący do rzeczywistości.

§Однокоренные

§Связанные слова