Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

lochen

[ˈlɔxn̩]
По слогам lo|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas lochen A— to punch holes in something
„Der Mechaniker muss das Blech lochen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lochen
Präteritum
lochte
Partizip II
hat gelocht
§Значения
to punch holes
Mit einem Werkzeug Löcher in ein Material (Papier, Leder, Stoff) stanzen.
To make holes in a material using a tool.
нейтральное
  1. Ich muss die Dokumente für den Ordner lochen.
    — I need to punch holes in the documents for the folder.
  2. Er hat das Leder mit einem speziellen Werkzeug gelocht.
    — He punched holes in the leather with a special tool.
Синонимы
durchlöchern·stanzen
to puncture, to make holes in
Löcher in etwas verursachen, oft durch Abnutzung oder Beschädigung.
To cause holes or punctures in something.
нейтральное
  1. Die Motten haben die Wolldecke gelocht.
    — The moths have punched holes in the wool blanket.
  2. Der Stein wurde durch die Erosion gelocht.
    — The stone was pitted by erosion.
to punch (data cards)
In der Informatik: Daten in einem bestimmten Format (z. B. Lochkarten) einlesen oder verarbeiten.
To record data using punch cards.
терминологическое
  1. Früher wurden Daten auf Karten gelocht.
    — Data used to be punched onto cards.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich loche
du lochst
er/sie/es locht
wir lochen
ihr locht
sie/Sie lochen
Präteritum претеритум
ich lochte
du lochtest
er/sie/es lochte
wir lochten
ihr lochtet
sie/Sie lochten
Imperativ императив
—
loche (du)
—
lochen wir
locht (ihr)
lochen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich loche
du lochet
er/sie/es lochet
wir lochen
ihr lochet
sie/Sie lochen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lochte
du lochtest
er/sie/es lochte
wir lochten
ihr lochtet
sie/Sie lochten
Partizip партицип
lochend Präsens
gelocht Perfekt
Infinitiv инфинитив
lochen
zu lochen
§Идиомы
§Сложные слова
dasLocher
hole puncher
Lochung
perforation, punching
§Однокоренные
dasLoch
hole
dasLocher
hole puncher
§Связанные слова
bohren·stechen·perforieren

Сообщить об ошибке