Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

münzen

[ˈmʏnt͡sn̩]
По слогам mün|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) münzen A— облекать (что-либо) в форму
„Er münzte seine Worte in eine scharfe Kritik."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
münzen
Präteritum
münzte
Partizip II
hat gemünzt
§Значения
чеканить (монеты)
Geld in Form von Münzen herstellen.
Изготавливать металлические монеты.
нейтральное
  1. Die staatliche Prägestätte münzt neue Euro-Münzen.
    — Государственный монетный двор чеканит новые евро-монеты.
  2. Früher wurden Silbermünzen direkt gemünzt.
    — Раньше серебряные монеты чеканились напрямую.
Синонимы
formen·gestalten·ausdrücken
формулировать, создавать (термин)
Einen neuen Begriff, eine Redewendung oder ein Wort prägen.
Придумывать новое слово или выражение.
возвышенное терминологическое
☞ Часто в переносном смысле используется для обозначения новообразований в языке.
  1. Der Wissenschaftler münzte einen völlig neuen Begriff.
    — Ученый ввел совершенно новый термин.
  2. Diese Redewendung wurde vor Jahren gemünzt.
    — Это устойчивое выражение было придумано много лет назад.
Синонимы
prägen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich münze
du münzt
er/sie/es münzt
wir münzen
ihr münzt
sie/Sie münzen
Präteritum претеритум
ich münzte
du münztest
er/sie/es münzte
wir münzten
ihr münztet
sie/Sie münzten
Imperativ императив
—
münze (du)
—
münzen wir
münzt (ihr)
münzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich münze
du münzest
er/sie/es münze
wir münzen
ihr münzet
sie/Sie münzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich münzte
du münztest
er/sie/es münzte
wir münzten
ihr münztet
sie/Sie münzten
Partizip партицип
münzend Präsens
gemünzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
münzen
zu münzen
§Однокоренные
dieMünze
монета
dieMünzstätte
монетный двор
münzbar
подлежащий чеканке, конвертируемый в монеты
§Связанные слова
prägen·schlagen·erstellen

Сообщить об ошибке