maiumen — WBuch

§Значения

втілювати, реалізовувати

Einen Plan, eine Idee oder ein Vorhaben in die Tat umsetzen.

Втілити в життя план, ідею або задум.

нейтральное

Die Firma wird die neue Strategie bald maiumen.

— Компанія незабаром впровадить нову стратегію.
Die Regierung wird die neuen Reformen bald maiumen.

— Уряд незабаром впровадить нові реформи.

Синонимы

Антонимы

реалізувати, втілити

Etwas physisch oder technisch realisieren oder konstruieren.

Щось фізично або технічно реалізувати чи сконструювати.

терминологическое

☞ Часто використовується в контексті прототипів або програмного забезпечення.

Die Ingenieure maiumten den neuen Prototyp innerhalb weniger Wochen.

— Інженери створили новий прототип за кілька тижнів.
Die Entwickler maiumten das neue System sehr schnell.

— Розробники дуже швидко створили нову систему.

втілювати, формувати

Etwas in eine bestimmte Form bringen oder gestalten.

Надати чомусь певної форми або сформувати його.

возвышенное

Der Bildhauer maiumte seine Ideen in Marmor.

— Скульптор втілював свої ідеї в мармурі.

maiumend	Präsens
maiumt	Perfekt