Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

errichten

[ɛɐ̯ˈʁɪçtn̩]
По слогам er|rich|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas errichten A— возводить что-либо
„Die Stadt errichtet ein neues Denkmal."
etwas auf etwas errichten A— возводить что-либо на чем-либо
„Sie errichteten das Gebäude auf einem Hügel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
errichten
Präteritum
errichtete
Partizip II
hat errichtet
§Значения
возводить, строить
Etwas Physisches wie ein Gebäude oder ein Denkmal bauen oder konstruieren.
Строить или конструировать физический объект.
нейтральное
  1. Die Stadt errichtete ein neues Denkmal.
    — Город возвел новый памятник.
  2. Sie haben dort ein kleines Haus errichtet.
    — Они построили там маленький дом.
Синонимы
bauen·erstellen·erheben
учреждать, основывать
Eine Organisation, eine Institution oder ein System formal ins Leben rufen.
Официально создавать организацию или систему.
нейтральное официальное
  1. Die Stiftung errichtete eine neue Forschungseinrichtung.
    — Фонд учредил новый исследовательский институт.
  2. Wir haben eine Kooperation errichtet.
    — Мы создали сотрудничество.
Антонимы
abreißen·zerstören
устанавливать, создавать
Einen Zustand oder eine Situation (z. B. eine Barriere oder Ordnung) herstellen.
Создавать определенное состояние или преграду.
нейтральное
  1. Die Polizei errichtete eine Straßensperre.
    — Полиция установила дорожный заслон.
  2. Er hat eine Barriere zwischen uns errichtet.
    — Он воздвиг барьер между нами.
возводить, строить (на чём-л.)
Etwas auf einer bestimmten Fläche, einem Ort oder Untergrund bauen oder aufstellen.
  1. Sie errichteten das Gebäude auf einem Hügel.
    — Они возвели здание на холме.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich errichte
du errichtest
er/sie/es errichtet
wir errichten
ihr errichtet
sie/Sie errichten
Präteritum претеритум
ich errichtete
du errichtetest
er/sie/es errichtete
wir errichteten
ihr errichtetet
sie/Sie errichteten
Imperativ императив
—
errichte (du)
—
errichten wir
errichtet (ihr)
errichten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich errichte
du errichtest
er/sie/es errichte
wir errichten
ihr errichtet
sie/Sie errichten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich errichtete
du errichtetest
er/sie/es errichtete
wir errichteten
ihr errichtetet
sie/Sie errichteten
Partizip партицип
errichtend Präsens
errichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
errichten
zu errichten
§Сложные слова
Bauerrichtung
возведение строения
dieEinrichtung
учреждение, оборудование
§Однокоренные
Erichtung
возведение, создание
richten
направлять, устанавливать
richtig
правильный
§Связанные слова
konstruieren·fundieren·etablieren

Сообщить об ошибке