Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

manndecken

[ˈmanˌdɛkn̩]
По слогам mann|de|cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. manndecken A— birini manndecken
„Der Verteidiger muss den Stürmer manndecken."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
manndecken
Präteritum
manndeckte
Partizip II
hat manndeckt
§Значения
manndecken
In einem Sportspiel (z. B. Basketball) einen gegnerischen Spieler direkt und individuell bewachen.
Bir spor oyununda (örneğin basketbol) rakip oyuncuyu doğrudan ve bireysel olarak markaj altında tutmak.
нейтральное терминологическое
☞ Öncelikle takım sporları bağlamında kullanılır.
  1. In diesem Spiel muss jeder Verteidiger seinen Gegenspieler streng manndecken.
    — Bu oyunda her defans oyuncusu, rakibini sıkı bir şekilde markaj altında tutmalıdır.
  2. Der Trainer entschied, dass wir den besten Spieler des Gegners streng manndecken.
    — Antrenör, rakibin en iyi oyuncusunu sıkı bir şekilde markaj altına almamız gerektiğine karar verdi.
izlemek, gözetlemek
Eine Person oder eine Position durch eine gezielte Zuteilung von Aufmerksamkeit oder Ressourcen absichern.
Bir kişiyi veya bir pozisyonu, dikkatin veya kaynakların hedefli bir şekilde tahsis edilmesi yoluyla güvence altına almak.
нейтральное
☞ Mecazi anlam; genellikle taktiksel analizlerde kullanılır.
  1. Der Trainer manndeckt den wichtigsten Spieler des Gegners.
    — Antrenör, rakibin en önemli oyuncusunu birebir markaj altına alıyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich manndecke
du manndeckst
er/sie/es manndeckt
wir manndecken
ihr manndeckt
sie/Sie manndecken
Präteritum претеритум
ich manndeckte
du manndecktest
er/sie/es manndeckte
wir manndeckten
ihr manndecktet
sie/Sie manndeckten
Imperativ императив
manndecke (du)
manndecken wir
manndeckt (ihr)
manndecken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich manndecke
du manndeckest
er/sie/es manndecke
wir manndecken
ihr manndecket
sie/Sie manndecken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich manndeckte
du manndecktest
er/sie/es manndeckte
wir manndeckten
ihr manndecktet
sie/Sie manndeckten
Partizip партицип
manndeckend Präsens
manndeckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
manndecken
zu manndecken
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке