mat, terne Ohne Glanz, stumpf oder nicht reflektierend in der Oberfläche. Sans éclat, terne ou non réfléchissant à la surface. нейтральное Ich möchte ein mattes Finish für das Auto. Die Oberfläche des Metalls ist matt. Синонимы trüb·schläfrig Антонимы glänzend·kräftig
épuisé, fatigué, sans force Erschöpft, kraftlos oder ohne Energie. Épuisé, sans force ou sans énergie. нейтральное Nach der Arbeit fühlte er sich sehr matt. Sie sah matt aus und legte sich sofort hin. Синонимы erschöpft Антонимы wach
terne, faible, sans éclat Schwach, gedämpft oder wenig intensiv (z. B. Licht oder Farben). Faible, atténué ou peu intense (par exemple la lumière ou les couleurs). нейтральное Das Licht im Zimmer war sehr matt. Er gab nur eine matte Antwort.
échec et mat Die Situation im Schachspiel, in der der König bedroht ist und sich nicht mehr retten kann (Schachmatt). Situation dans une partie d’échecs où le roi est menacé et ne peut plus se sauver (échec et mat). нейтральное Das Spiel endete mit einem schnellen Matt nach nur zehn Zügen. Er sah das drohende Matt nicht kommen. Синонимы trüb·schwach·gedämpft
mat (fini) Ein Begriff aus der Kunst, der eine unglänzende Textur beschreibt. Un terme artistique qui décrit une texture mate. терминологическое Der Künstler wählte ein Matt für das Ölgemälde. Синонимы erschöpft·kraftlos