Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

melodieren

[melodiˈʁen]
По слогам me|lo|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. melodieren A— to set to music, to melodize
„Der Komponist melodiert die einfache Melodie."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
melodieren
Präteritum
melodierte
Partizip II
hat melodiert
§Значения
to set to music, to melodize
Einen Text oder eine Komposition in eine Melodie fassen oder vertonen.
To give a text or musical idea a melodic form.
нейтральное терминологическое
  1. Der Komponist melodierte das Gedicht sehr kunstvoll.
    — The composer set the poem to music very artfully.
  2. Sie hat die alten Volkslieder neu melodiert.
    — She has set the old folk songs to new melodies.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich melodiere
du melodierst
er/sie/es melodiert
wir melodieren
ihr melodiert
sie/Sie melodieren
Präteritum претеритум
ich melodierte
du melodiertest
er/sie/es melodierte
wir melodierten
ihr melodiertet
sie/Sie melodierten
Imperativ императив
melodiere (du)
melodieren wir
melodiert (ihr)
melodieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich melodiere
du melodierest
er/sie/es melodiere
wir melodieren
ihr melodieret
sie/Sie melodieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich melodierte
du melodiertest
er/sie/es melodierte
wir melodierten
ihr melodiertet
sie/Sie melodierten
Partizip партицип
melodierend Präsens
melodiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
melodieren
zu melodieren
§Однокоренные
dieMelodie
melody
melodisch
melodic
Melodisierung
melodization
Melodiosität
melodiousness
§Связанные слова

Сообщить об ошибке