Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

merkeln

[ˈmɛʁkəln]
По слогам mer|keln
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
merkeln
Präteritum
merkelte
Partizip II
hat gemerkelt
§Значения
заважати, гаяти час, діяти нерішуче
Etwas ungenau, zögerlich oder unentschlossen tun oder sagen.
Робити або казати щось неточно, нерішуче чи вагаючись.
разговорное
  1. Hör auf zu merkeln und fang endlich an!
    — Перестань зволікати та нарешті почни!
  2. Er merkelte zu lange um eine Antwort.
    — Він занадто довго вагався, перш ніж відповісти.
  3. Sie merkelte um eine klare Entscheidung, ohne sich festzulegen.
    — Вона намагалася дійти чіткого рішення, але не могла визначитися.
Синонимы
Антонимы
бурмотіти, ходити навколо теми
Sich unklar ausdrücken oder herumdrucksen.
Виражатися нечітко або ходити навколо теми.
разговорное
  1. Warum merkelst du ständig um die Antwort?
    — Чому ти постійно зволікаєш з відповіддю?
  2. Sie hat die Antwort nur vage gemerkelt.
    — Вона лише приблизно зрозуміла відповідь.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich merkle
du merkelst
er/sie/es merkelt
wir merkeln
ihr merkelt
sie/Sie merkeln
Präteritum претеритум
ich merkelte
du merkeltest
er/sie/es merkelte
wir merkelten
ihr merkeltet
sie/Sie merkelten
Imperativ императив
merkle (du)
merkeln wir
merkelt (ihr)
merkeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich merkle
du merkelest
er/sie/es merkle
wir merkeln
ihr merklet
sie/Sie merkeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich merkelte
du merkeltest
er/sie/es merkelte
wir merkelten
ihr merkeltet
sie/Sie merkelten
Partizip партицип
merkelnd Präsens
gemerkelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
merkeln
zu merkeln
§Связанные слова

Сообщить об ошибке