avec tous ses biens, avec tout son attirail
Mit dem gesamten Hab und Gut, alles mitnehmend.
Avec tous les biens et possessions, emportant tout.
-
Er verließ die Stadt mit Sack und Pack.— Il a quitté la ville en emportant toutes ses affaires.
-
Nach dem Streit packte sie mit Sack und Pack und ging.— Après la dispute, elle a fait ses valises et est partie.