mitbesitzen

[ˌmɪtbəˈzɪtsn̩]

По слогам mit|be|sit|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. mitbesitzen A— partager la propriété de quelque chose

„Er möchte die gesamte Immobilie mitbesitzen."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

mitbesitzen

Präteritum

mitbesaß

Partizip II

hat mitbesessen

§Значения

co-détenir, posséder en commun

Etwas gemeinsam mit anderen Personen besitzen.

Avoir quelque chose en commun avec d’autres personnes.

нейтральное

Die drei Geschäftspartner mitbesitzen das kleine Café in der Innenstadt.
Sie haben die Firma mitbesessen.

Синонимы

mitbesitzen·teilen

posséder également (des qualités)

Eigenschaften oder Talente zusätzlich zu anderen Merkmalen haben.

Posséder des caractéristiques ou des talents en plus d’autres traits.

нейтральное

☞ Souvent utilisé au sens figuré pour des qualités abstraites.

Er besitzt viel Charisma und mitbesitzt auch Geduld.
Das Projekt besitzt viele Vorteile und mitbesitzt auch Risiken.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	mitbesitze
du	mitbesitzt
er/sie/es	mitbesitzt
wir	mitbesitzen
ihr	mitbesitzt
sie/Sie	mitbesitzen

Präteritum претеритум

ich	mitbesaß
du	mitbesaßt
er/sie/es	mitbesaß
wir	mitbesaßen
ihr	mitbesaßt
sie/Sie	mitbesaßen

Imperativ императив

—
mitbesitze	(du)
—
mitbesitzen	wir
mitbesitzt	(ihr)
mitbesitzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	mitbesitze
du	mitbesitzest
er/sie/es	mitbesitze
wir	mitbesitzen
ihr	mitbesitzet
sie/Sie	mitbesitzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	mitbesäße
du	mitbesäßest
er/sie/es	mitbesäße
wir	mitbesäßen
ihr	mitbesäßet
sie/Sie	mitbesäßen

Partizip партицип

mitbesitzend	Präsens
mitbesessen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

mitbesitzen

zu mitbesitzen

§Однокоренные

besitzen

posséder

derBesitz

possession, propriété

derBesitzer

propriétaire, possesseur

besitzbar

possédable, acquérable

§Связанные слова

erben·verwalten·erwerben