coupable par association / subir le même sort que les principaux coupables
Wird verwendet, wenn jemand, der nur passiv dabei war oder mitgemacht hat, die gleichen Strafen oder Konsequenzen erleidet wie die Haupttäter.
Cela s’applique lorsque quelqu’un qui n’a fait qu’assister passivement ou participer subit les mêmes sanctions ou conséquences que les auteurs principaux.
-
Er war kein Anführer, aber mitgefangen, mitgehangen.— Il n’était pas un chef, mais il a partagé le sort des autres prisonniers.