Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

mit·verursachen

[ˈmɪtfɛɐ̯ˌʔuːɐ̯ˌzaxn̩]
По слогам mit|ver|ur|sa|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mitverursachen A— to contribute to something (causing it)
„Sein Verhalten hat den Unfall mitverursacht."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitverursachen
Präteritum
verursachte mit
Partizip II
hat mitverursacht
§Значения
to contribute to, to co-cause
Einen Teil zu einer Ursache oder einem Ergebnis beitragen.
To be one of the factors causing a phenomenon.
нейтральное
  1. Viele Faktoren verursachen diesen Klimawandel mit.
    — Many factors contribute to this climate change.
  2. Die Forschung hat gezeigt, dass Gene die Krankheit mitverursachen.
    — Research has shown that genes contribute to the disease.
Синонимы
auslösen·herbeiführen
to contribute to (a problem), to help cause
Einen negativen Effekt oder einen Schaden indirekt oder mitverantwortlich herbeiführen.
To play a role in the occurrence of an undesirable event.
нейтральное
  1. Sein Fehler hat den Unfall mitverursacht.
    — His mistake helped cause the accident.
  2. Wir dürfen das Problem nicht durch Unachtsamkeit mitverursachen.
    — We must not contribute to the problem through carelessness.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich verursache mit
du verursachst mit
er/sie/es verursacht mit
wir verursachen mit
ihr verursacht mit
sie/Sie verursachen mit
Präteritum претеритум
ich verursachte mit
du verursachtest mit
er/sie/es verursachte mit
wir verursachten mit
ihr verursachtet mit
sie/Sie verursachten mit
Imperativ императив
—
verursache (du) mit
—
verursachen wir mit
verursacht (ihr) mit
verursachen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verursache mit
du verursachst mit
er/sie/es verursache mit
wir verursachen mit
ihr verursachet mit
sie/Sie verursachen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verursachte mit
du verursachtest mit
er/sie/es verursachte mit
wir verursachten mit
ihr verursachtet mit
sie/Sie verursachten mit
Partizip партицип
mitverursachend Präsens
mitverursacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitverursachen
mitverursachen
§Однокоренные
dieUrsache
cause
ursächlich
causal
derVerursacher
causer, perpetrator
§Связанные слова
bewirken·hervorrufen·auslösen

Сообщить об ошибке