Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

mit·wollen

[ˈmɪtˌvɔlən]
По слогам mit|wol|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mitwollen A— щось з цим брати участь
„Er will bei diesem Plan nicht mitwirken und nichts mitwollen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitwollen
Präteritum
wollte mit
Partizip II
hat mitgewollt
§Значения
хотіти приєднатися, хотіти піти разом
Den Wunsch haben, an einer gemeinsamen Aktivität oder einem Ereignis teilzunehmen.
Бажання взяти участь у спільній діяльності або заході.
нейтральное
  1. Alle Kinder wollen zum Spielplatz mit.
    — Усі діти хочуть піти на дитячий майданчик.
  2. Er hat nicht mitgewollt, als wir ins Kino gingen.
    — Він не захотів іти з нами в кіно.
хотіти брати участь, хотіти долучитися
Einen Beitrag zu etwas leisten wollen oder bei etwas mitwirken wollen.
Бажати внести свій внесок у щось або бажати брати участь у чомусь.
нейтральное
  1. Sie will unbedingt bei diesem Projekt mit.
    — Вона дуже хоче брати участь у цьому проекті.
  2. Niemand hat mitgewollt, die Verantwortung zu tragen.
    — Ніхто не хотів брати на себе відповідальність.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich will mit
du willst mit
er/sie/es will mit
wir wollen mit
ihr wollt mit
sie/Sie wollen mit
Präteritum претеритум
ich wollte mit
du wolltest mit
er/sie/es wollte mit
wir wollten mit
ihr wolltet mit
sie/Sie wollten mit
Imperativ императив
—
will(e) (du) mit
—
wollen wir mit
wollt (ihr) mit
wollen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wolle mit
du wollest mit
er/sie/es wolle mit
wir wollen mit
ihr wollet mit
sie/Sie wollen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wollte mit
du wolltest mit
er/sie/es wollte mit
wir wollten mit
ihr wolltet mit
sie/Sie wollten mit
Partizip партицип
mitwollend Präsens
mitgewollt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitwollen
mitzuwollen
§Однокоренные
derWille
воля, намір
willentlich
навмисний, свідомий, добровільний
dasWillkommen
вітання
§Связанные слова
beabsichtigen·streben·anstreben

Сообщить об ошибке