grincheux, râleur, grognon
Ständig kleine Beschwerden äußern oder unzufrieden mit Kleinigkeiten sein.
Exprimer constamment de petites plaintes ou être insatisfait de choses insignifiantes.
-
Mein Nachbar ist ein sehr nörgeliger Mensch.— Mon voisin est une personne très difficile à satisfaire.
-
Warum bist du heute so nörgelig?— Pourquoi es-tu si grincheux aujourd’hui ?
-
Sie wurde wegen ihrer nörgeligen Art kritisiert.— Elle a été critiquée pour son caractère grincheux.