Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

nach·rechnen

[ˈnaːxˌʁɛçnən]
По слогам nach|rech|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nachrechnen A— щось перерахувати
„Ich muss die Rechnung noch einmal nachrechnen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachrechnen
Präteritum
rechnete nach
Partizip II
hat nachgerechnet
§Значения
перерахувати, перевірити розрахунок
Eine bereits durchgeführte Rechnung oder Berechnung noch einmal überprüfen, um Fehler zu finden.
Перевірити вже виконаний розрахунок або обчислення ще раз, щоб виявити помилки.
нейтральное
  1. Ich muss die Ergebnisse noch einmal kurz nachrechnen.
    — Я мушу ще раз швиденько перерахувати результати.
  2. Hast du die Hausaufgabe schon nachgerechnet?
    — Чи перерахував ти домашнє завдання?
Синонимы
перерахувати, скоригувати розрахунок
Einen Betrag oder eine Summe basierend auf neuen oder korrigierten Daten nachträglich berechnen.
Перерахувати суму або величину на підставі нових або скоригованих даних.
нейтральное
☞ Часто вживається в контексті розрахунків або податків.
  1. Die Versicherung wird die Kosten für den Schaden nachrechnen.
    — Страхова компанія перерахує вартість завданих збитків.
  2. Das Finanzamt hat die Steuern für das letzte Jahr nachgerechnet.
    — Податкова служба перерахувала податки за минулий рік.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich rechne nach
du rechnest nach
er/sie/es rechnet nach
wir rechnen nach
ihr rechnet nach
sie/Sie rechnen nach
Präteritum претеритум
ich rechnete nach
du rechnetest nach
er/sie/es rechnete nach
wir rechneten nach
ihr rechnetet nach
sie/Sie rechneten nach
Imperativ императив
rechne (du) nach
rechnen wir nach
rechnet (ihr) nach
rechnen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rechne nach
du rechnest nach
er/sie/es rechne nach
wir rechnen nach
ihr rechnet nach
sie/Sie rechnen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rechnete nach
du rechnetest nach
er/sie/es rechnete nach
wir rechneten nach
ihr rechnetet nach
sie/Sie rechneten nach
Partizip партицип
nachrechnend Präsens
nachgerechnet Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachrechnen
nachzurechnen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке