Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

nach·schärfen

[ˈnaːxˌʃɛʁfn̩]
По слогам nach|schär|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas nachschärfen A— подтачивать что-либо
„Er muss das Messer nachschärfen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
nachschärfen
Präteritum
schärfte nach
Partizip II
hat nachgeschärft
§Значения
подтачивать, затачивать
Ein Werkzeug oder eine Klinge wieder schärfer machen.
Делать лезвие или инструмент снова острым.
нейтральное
  1. Ich muss das Küchenmesser sofort nachschärfen.
    — Мне нужно немедленно подточить кухонный нож.
  2. Er hat die Schere gestern nachgeschärft.
    — Он вчера заточил ножницы.
Синонимы
schärfen·schleifen
уточнять, оттачивать
Eine Strategie, ein Argument oder ein Profil präzisieren oder intensivieren.
Делать что-либо более точным или выраженным.
возвышенное терминологическое
  1. Die Firma muss ihr Marketingprofil nachschärfen.
    — Фирма должна уточнить свой маркетинговый профиль.
  2. Wir haben unsere Strategie für das nächste Jahr nachgeschärft.
    — Мы отточили нашу стратегию на следующий год.
Антонимы
abnutzen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schärfe nach
du schärfst nach
er/sie/es schärft nach
wir schärfen nach
ihr schärft nach
sie/Sie schärfen nach
Präteritum претеритум
ich schärfte nach
du schärftest nach
er/sie/es schärfte nach
wir schärften nach
ihr schärftet nach
sie/Sie schärften nach
Imperativ императив
—
schärfe (du) nach
—
schärfen wir nach
schärft (ihr) nach
schärfen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schärfe nach
du schärfest nach
er/sie/es schärfe nach
wir schärfen nach
ihr schärfet nach
sie/Sie schärfen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schärfte nach
du schärftest nach
er/sie/es schärfte nach
wir schärften nach
ihr schärftet nach
sie/Sie schärften nach
Partizip партицип
nachschärfend Präsens
nachgeschärft Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachschärfen
nachzuschärfen
§Сложные слова
Nachschärfgerät
приспособление для подтачивания
Nachschärfprozess
процесс подтачивания
§Однокоренные
schärfen
точить
scharf
острый
Schärfe
острота
Schärfung
заточка
§Связанные слова
schleifen·polieren·schleifen

Сообщить об ошибке