Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

nach·schütten

[ˈnaːxˌʃʏtn̩]
По слогам nach|schüt|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) nachschütten A— доливать что-либо
„Du musst etwas Wasser in die Vase nachschütten."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
nachschütten
Präteritum
schüttete nach
Partizip II
hat nachgeschüttet
§Значения
доливать, подсыпать
Eine Flüssigkeit oder ein Pulver in ein Gefäß nachfüllen, um den Füllstand zu erhöhen.
Добавлять жидкость или порошок в емкость, чтобы заполнить её до нужного уровня.
нейтральное
  1. Ich muss den Kaffee noch einmal nachschütten.
    — Мне нужно еще раз долить кофе.
  2. Hast du das Öl im Tank schon nachgeschüttet?
    — Ты уже долил масло в бак?
Синонимы
auffüllen·ergießen
добавлять (в металлургии/химии)
In der Metallurgie oder Chemie: Zusätzliche Stoffe hinzufügen, um eine Reaktion oder Schmelze aufrechtzuerhalten.
Добавлять компоненты в расплав или реакцию.
терминологическое
  1. Der Arbeiter schüttet ständig Kohle in den Ofen nach.
    — Рабочий постоянно подсыпает уголь в печь.
подпитывать (материей)
Etwas in kleinen Mengen kontinuierlich hinzufügen, um einen Prozess zu unterstützen.
Постоянно добавлять что-либо для поддержания процесса.
нейтральное
  1. Wir müssen das Wasser kontinuierlich nachschütten.
    — Мы должны постоянно подливать воду.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schütte nach
du schüttest nach
er/sie/es schüttet nach
wir schütten nach
ihr schüttet nach
sie/Sie schütten nach
Präteritum претеритум
ich schüttete nach
du schüttetest nach
er/sie/es schüttete nach
wir schütteten nach
ihr schüttetet nach
sie/Sie schütteten nach
Imperativ императив
—
schütte (du) nach
—
schütten wir nach
schüttet (ihr) nach
schütten Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schütte nach
du schüttest nach
er/sie/es schütte nach
wir schütten nach
ihr schüttet nach
sie/Sie schütten nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schüttete nach
du schüttetest nach
er/sie/es schüttete nach
wir schütteten nach
ihr schüttetet nach
sie/Sie schütteten nach
Partizip партицип
nachschüttend Präsens
nachgeschüttet Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachschütten
nachzuschütten
§Однокоренные
schütten
лить, сыпать
das Schütten
процесс наливания/сыпания
§Связанные слова
gießen·befüllen·umfüllen

Сообщить об ошибке